-
1 outdoor games
outdoor games игры на открытом воздухе; -
2 outdoor games
outdoor/open-air/field games игры на открытом воздухе -
3 outdoor games
Большой англо-русский и русско-английский словарь > outdoor games
-
4 outdoor games
Общая лексика: игры на открытом воздухе, подвижные игры -
5 outdoor games
игры на открытом воздухеАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > outdoor games
-
6 outdoor games
משחקי-חוץ, משחקים מחוץ לבית* * *◙ תיבל ץוחמ םיקחשמ,ץוח-יקחשמ◄ -
7 outdoor games
buitenspelen -
8 outdoor games
игри, натпревари на отворено* * *натпревари на отворено, игри -
9 outdoor games
utomhuslekar -
10 outdoor games
• hry v prírode -
11 outdoor games
-
12 outdoor games
-
13 outdoor games
-
14 outdoor
outdoor [ˊaυtdɔ:] a1) находя́щийся или соверша́ющийся вне до́ма, на откры́том во́здухе;outdoor games и́гры на откры́том во́здухе
;to lead an outdoor life проводи́ть мно́го вре́мени на откры́том во́здухе
;an outdoor theatre теа́тр на откры́том во́здухе
2) проводи́мый вне стен учрежде́ния;outdoor speaking выступле́ние вне парла́мента
;outdoor pickup внестуди́йная радиопереда́ча
3) вне́шний, нару́жный;outdoor aerial радио нару́жная анте́нна
◊outdoor hands обве́тренные ру́ки
-
15 outdoor
adjectiveoutdoor shoes/things — Straßenschuhe/-kleidung, die
lead an outdoor life — viel im Freien sein
outdoor games/pursuits — Spiele/Beschäftigungen im Freien
outdoor swimming pool — Freibad, das
* * *(done, for use etc outside, not in a building: outdoor shoes.) Außen-...- academic.ru/52396/outdoors">outdoors* * *ˈout·dooradj invhe's very much an \outdoor person er hält sich gern und viel im Freien auf\outdoor concert Freiluftkonzert nt, Open-Air-Konzert nt\outdoor clothes Kleidung f für draußen\outdoor furniture Gartenmöbel pl\outdoor jacket warme Jacke, Outdoorjacke f\outdoor sports Sportarten pl im Freien* * *['aʊtdɔː(r)]adjactivities, recreation, work, use, tennis court im Freienoutdoor café — Café nt im Freien; (in street) Straßencafé nt
outdoor clothes — Kleidung f für draußen
outdoor market — Markt m im Freien; (in street) Straßenmarkt m
outdoor games — Freiluftspiele pl, Spiele pl für draußen or im Freien
outdoor living — Leben nt in freier Natur
* * *outdoor advertising Außen-, Straßenreklame f;outdoor dress Straßenkleid n;outdoor games Spiele für draußen oder im Freien;outdoor shoes Straßenschuhe;* * *adjectiveoutdoor shoes/things — Straßenschuhe/-kleidung, die
outdoor games/pursuits — Spiele/Beschäftigungen im Freien
outdoor swimming pool — Freibad, das
* * *adj.draußen adj. adv.außen adv. -
16 outdoor
ˈautdɔ: прил.
1) а) находящийся или совершающийся вне помещения, на открытом воздухе outdoor hockey ≈ хоккей на открытом воздухе outdoor telephone booth ≈ уличная телефонная будка outdoor person ≈ человек, любящий проводить время в прогулках, походах и т.п. outdoor swimming pool ≈ открытый плавательный бассейн outdoor games ≈ игры на открытом воздухе outdoor theatre ≈ театр на открытом воздухе, зеленый театр б) внешний, наружный outdoor air ≈ наружный воздух outdoor aerial ≈ наружная антенна в) предназначенный для использования вне дома outdoor clothes ≈ уличная одежда
2) брит. проводимый вне стен учреждения the outdoor agitation for reform ≈ агитация за реформу среди населения outdoor pick-up ≈ внестудийная радиопередача ∙ outdoor hands ≈ обветренные руки находящийся или совершающийся вне дома, на открытом воздухе - * games игры на открытом воздухе - an * meal завтрак (обед) на свежем воздухе - to lead an * life проводить много времени на открытом воздухе осуществляемый, проводимый вне стен учреждения - * speaking выступление вне парламента - * pick-up внестудийная радиопередача - * sports игры не в закрытых помещениях предназначенный для улицы - * dress одежда для улицы открытого типа - * theatre театр на открытом воздухе, зеленый театр внешний, наружный - * aerial (радиотехника) наружная антенна - * substation (электротехника) открытая подстанция( сельскохозяйственное) незащищенный( о грунте) - * plant( сельскохозяйственное) растение открытого грунта, не требующее защиты на зиму - * planting культура открытого грунта > * relief пособия неимущим, живущим самостоятельно( не в домах призрения) > * hands обветренные руки to lead an ~ life проводить много времени на открытом воздухе;
an outdoor theatre театр на открытом воздухе to lead an ~ life проводить много времени на открытом воздухе;
an outdoor theatre театр на открытом воздухе outdoor внешний, наружный;
outdoor aerial радио наружная антенна;
outdoor hands обветренные руки ~ находящийся или совершающийся вне дома, на открытом воздухе;
outdoor games игры на открытом воздухе outdoor внешний, наружный;
outdoor aerial радио наружная антенна;
outdoor hands обветренные руки ~ проводимый вне стен учреждения;
outdoor speaking выступление вне парламента;
outdoor pick-up внестудийная радиопередача ~ проводимый вне стен учреждения;
outdoor speaking выступление вне парламента;
outdoor pick-up внестудийная радиопередача -
17 outdoor
(done, for use etc outside, not in a building: outdoor shoes.) de la calle- outdoorsoutdoor adj al aire libretr[aʊt'dɔːSMALLr/SMALL]\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto be the outdoor type ser el tipo de persona a la que le gusta la vida al aire libreoutdoor ['aʊt'dor] adj: al aire libreoutdoor sports: deportes al aire libreoutdoor clothing: ropa de calleadj.• al aire libre adj.• externo, -a adj.'aʊtdɔːr, 'aʊtdɔː(r)adjective (before n) < clothes> de calle; < plants> de exterior; < swimming pool> descubierto, al aire libreoutdoor games — juegos mpl al aire libre
['aʊtdɔː(r)]ADJ [sports, work, market] al aire libre; [swimming pool, tennis court] descubierto, al aire libre; [clothes, shoes] de calle; [plant] de exteriorshe's definitely the outdoor type — es definitivamente una persona a la que le gusta estar al aire libre or a la que le gustan las actividades al aire libre
* * *['aʊtdɔːr, 'aʊtdɔː(r)]adjective (before n) < clothes> de calle; < plants> de exterior; < swimming pool> descubierto, al aire libreoutdoor games — juegos mpl al aire libre
-
18 outdoor
1. a находящийся или совершающийся вне дома, на открытом воздухе2. a предназначенный для улицы3. a открытого типаoutdoor theatre — театр на открытом воздухе, зелёный театр
4. a внешний, наружный5. a с. -х. незащищённыйСинонимический ряд:1. external (adj.) exterior; external; outer; outmost; outward2. out of the house (adj.) airy; alfresco; free; hypaethral; informal; nature-loving; open-air; out of the house; out-of-door; out-of-doors; outside; rusticАнтонимический ряд: -
19 outdoor
[ˈautdɔ:]to lead an outdoor life проводить много времени на открытом воздухе; an outdoor theatre театр на открытом воздухе to lead an outdoor life проводить много времени на открытом воздухе; an outdoor theatre театр на открытом воздухе outdoor внешний, наружный; outdoor aerial радио наружная антенна; outdoor hands обветренные руки outdoor находящийся или совершающийся вне дома, на открытом воздухе; outdoor games игры на открытом воздухе outdoor внешний, наружный; outdoor aerial радио наружная антенна; outdoor hands обветренные руки outdoor проводимый вне стен учреждения; outdoor speaking выступление вне парламента; outdoor pick-up внестудийная радиопередача outdoor проводимый вне стен учреждения; outdoor speaking выступление вне парламента; outdoor pick-up внестудийная радиопередача -
20 outdoor
[͵aʋtʹdɔ:] a1. 1) находящийся или совершающийся вне дома, на открытом воздухеan outdoor meal - завтрак /обед/ на свежем воздухе
2) осуществляемый, проводимый и т. п. вне стен учреждения и т. п.2. 1) предназначенный для улицы2) открытого типаoutdoor theatre - театр на открытом воздухе, зелёный театр
3. внешний, наружныйoutdoor aerial - радио наружная антенна
outdoor substation - эл. открытая подстанция
4. с.-х. незащищённый ( о грунте)outdoor plant = open-ground plant
♢
outdoor relief - пособия неимущим, живущим самостоятельно (не в домах призрения и т. п.)
См. также в других словарях:
outdoor games — games that are played outside, games not played in the house … English contemporary dictionary
NBA outdoor games — Only four National Basketball Association (NBA) games have ever been played outdoors. The first outdoor game was played between the Phoenix Suns and the Milwaukee Bucks on September 24, 1972 at Hiram Bithorn Stadium a baseball park in San Juan,… … Wikipedia
Great Outdoor Games — The Great Outdoor Games is a series of outdoor games created by ESPN. The program was cancelled in 2006.Great Outdoor Games individual events include:* Fishing Events ** Fly Fishing ** Freshwater Doubles * Sporting Dog Events ** Retriever Trials… … Wikipedia
outdoor — outdoor, outdoors Outdoor is an adjective (outdoor games), whereas outdoors is an adverb (The concert was held outdoors) or noun (the great outdoors) … Modern English usage
Outdoor education — usually refers to organized learning that takes place in the outdoors. Outdoor education programs sometimes involve residential or journey based experiences in which students participate in a variety of adventurous challenges in the form of… … Wikipedia
outdoor advertising — ➔ advertising * * * outdoor advertising UK US noun [U] (US also out of home advertising) ► MARKETING advertising outside, for example beside the road using billboards , or at sports games, etc.: »We are a media agency that understands how to… … Financial and business terms
Games of the XXIX Olympiad — ▪ 2009 by Melinda C. Shepherd During Aug. 8–24, 2008, Beijing, along with six other cities in China (Qingdao, Hong Kong, Tianjin, Shanghai, Shenyang, and Qinhuangdao), opened the Middle Kingdom to the world as the host of the Games of the… … Universalium
outdoor education — noun Organized learning that takes place in the outdoors. Outdoor education programs often involve residential or journey based experiences in which students participate in a variety of adventurous challenges such as hiking, climbing, canoeing,… … Wiktionary
AHL Outdoor Classic — The Outdoor Classic is a series of games played outdoors in the American Hockey League. Paralleling the National Hockey League s Winter Classic and Heritage Classic, the Outdoor Classic pits two regional rivals in a game in an outdoor stadium;… … Wikipedia
Fundex Games — Fundex Games, Ltd. is an American toy and game company based in Plainfield, Indiana. Founded in 1986, Fundex Games produces many different games including card games, dice games, domino based games, magic tricks, board games and children s toys.… … Wikipedia
Best Outdoor Sportsman ESPY Award — The Best Outdoor Sportsman ESPY Award was presented annually from 2002 to 2005 to the outdoor sportsperson , irrespective of gender or specific sport contested, adjudged to be the best in a given calendar year of those contesting the outdoor… … Wikipedia
